"Think you can't change the world? Too late, you already have. It was changed for the better the minute you were born. There are more people than you can imagine who will never be the same because they came in contact with you, if only for a fleeting moment."
~ Gail Purcell Elliott ~

fredag 26. november 2010

PC'en har kræsja!..... - My computer has crashed!.... :(

Heisann! Bare innom her en snartur for å meddele at pc'en min har kræsja, så jeg får ikke postet noe hjemmefra før problemet er fikset. Håper det ikke blir altfor lenge til!... For jeg håper virkelig at det lar seg fikse. Tiden får vise, hva som skjer! Dette er skrevet fra biblioteket her i byen. Alle Tromsø-skolene har fridag i dag, hvilket også gir meg en fridag. Jeg er ute og gjør viktige ærender i dag. Ja, det er nok å gjøre, med desember nært forestående.Håper dere har det bra, og at dere slipper unna datakræsj!... Ha ei god helg og en riktig fin første søndag i advent! :)

Ta vare på hverandre! Klem, Hege

***

Hi! Just a quick note. Sorry to tell you this, but my computer has crashed, earlier this week!.... I will not be posting anything in here before the problem is fixed again. I hope that will happen soon!! I have no idea how much time it's going to take..! This blog post is written from a computer in the town library. All schools in Tromsø have the day off today, so that gives me the day off, too! I'm out doing errands of importance. Yes, there's enough to do, with December month soon upon us. Hope you're all doing fine and that there are no computer crashes where you are!... Have a wonderful weekend and a great first Sunday of Advent. :)

Take care! Hugs, Hege

Ingen kommentarer: